|
Nissa Sabyan |
Lirik Asli Deen Assalam dalam (Bahasa Arab)
كل هذه الارض
ما تكفي مساحة
لو نعيش بلا سماحة
وان تعايشنا بحب
لو تضيق الارض نسكن كل قلب
كل هذه الارض
ما تكفي مساحة
لو نعيش بلا سماحة
وان تعايشنا بحب
لو تضيق الارض نسكن كل قلب
ابتحية
و با لسلام
انشروا احلى الكلام
زينوا الدنيا احترام
امحبة
وابتسام
انشروا بين الانام
هاذا هو دين السلام
كل هذه الارض
ما تكفي مساحة
لو نعيش بلا سماحة
وان تعايشنا بحب
لو تضيق الارض نسكن كل قلب
ابتحية
و با لسلام
انشروا احلى الكلام
زينوا الدنيا احترام
امحبة
وابتسام
انشروا بين الانام
هاذا هو دين السلام
دين السلام...
ابتحية
و با لسلام
انشروا احلى الكلام
زينوا الدنيا احترام
امحبة
وابتسام
انشروا بين الانام
هاذا هو دين السلام
ابتحية
و با لسلام
انشروا احلى الكلام
زينوا الدنيا احترام
امحبة
وابتسام
انشروا بين الانام
هاذا هو دين السلام
دين السلام....
Lirik Deen Assalam dalam Bahasa Inggris
But if we live with feelings full of love
Even though this world is small, we will be happy
The whole world will be felt so small
If we live without tolerance
But if we live with feelings full of love
Even though this world is small, we will be happy
Through noble and peaceful manners
Spread it with kind words
Beautify the world with respectful manners
With Love and Smile
Spread it among the people
This is ISLAM, The religion of peace
The whole world will be felt so small
If we live without tolerance
But if we live with feelings full of love
Even though this world is small, we will be happy
Through noble and peaceful manners
Spread it with kind words
Beautify the world with respectful manners
Love and Smile
Spread it among the people
This is ISLAM ,The religion of peace
This is ISLAM ,The religion of peace
Through noble and peaceful manners
Spread it with kind words
Beautify the world with respectful manners
With Love and Smile
Spread it among the people
This is ISLAM, The religion of peace
Through noble and peaceful manners
Spread it with kind words
Through noble and peaceful manners
With Love and Smile
Spread it among the people
This is ISLAM, The religion of peace
Lirik Deen Assalam dalam Bahasa Indonesia
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
Jika hidup tanpa toleransi
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
Meski bumi sempit kita kan bahagia
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
Jika hidup tanpa toleransi
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
Meski bumi sempit kita kan bahagia
Melalui perilaku mulia dan damai
Sebarkanlah ucapan yang manis
Hiasilah dunia dgn sikap yg hormat
Dengan cinta dan senyuman
Sebarkanlah diantara insan
Inilah ISLAM agama perdamaian
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
Jika hidup tanpa toleransi
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
Meski bumi sempit kita kan bahagia
Melalui perilaku mulia dan damai
Sebarkanlah ucapan yang manis
Hiasilah dunia dgn sikap yg hormat
dengan cinta dan senyuman
Sebarkanlah diantara insan
Inilah ISLAM agama perdamaian
Inilah ISLAM agama perdamaian
Melalui perilaku mulia dan damai
Sebarkanlah ucapan yang manis
Hiasilah dunia dengan sikap yg hormat
Dengan cinta dan senyuman
Sebarkanlah diantara insan
Inilah ISLAM agama perdamaian
Melalui prilaku mulia dan damai
Sebarkanlah ucapan yg manis
Hiasilah dunia dgn sikap yg hormat
Dengan cinta dan senyuman
Sebarkanlah diantara insan
Inilah ISLAM agama perdamaian
Inilah ISLAM agama perdamaian